Skip to main content

Un grupo de estudiantes del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad de São Paulo (USP) desarrolló un manual dirigido a inmigrantes y refugiados que están llegando a la ciudad. La iniciativa forma parte de un proyecto de extensión universitaria y busca facilitar el acceso a información básica para quienes están comenzando su vida en el municipio.

El material reúne, en un solo documento, orientaciones objetivas sobre transporte público, documentación esencial, caminos para la inserción en el mercado laboral, opciones de vivienda, actividades de ocio, contactos de servicios de apoyo y frases útiles en portugués. Todo el contenido fue elaborado con un lenguaje sencillo y directo, pensando en las principales dudas enfrentadas por las personas recién llegadas.

Para ampliar su alcance, el manual está disponible en cuatro idiomas: portugués, inglés, español y francés. Las versiones en PDF pueden ser utilizadas y distribuidas libremente por organizaciones de la sociedad civil, colectivos, redes de apoyo y por la propia comunidad migrante.

Según el grupo responsable por la iniciativa, el objetivo es complementar el trabajo realizado por organizaciones que actúan en la acogida e integración de inmigrantes y refugiados. La intención es que el material sirva como una herramienta de orientación inicial, promoviendo más autonomía y seguridad para quienes llegan a São Paulo.

Los archivos PDF están disponibles para descarga al final de esta nota.

Leave a Reply